Angielski dla graczy na gameplay.pl

Angielski dla graczy - odcinek 7

Zapraszam na kolejny, już siódmy odcinek ADG. Dzisiaj głównie (acz nie tylko) o grach z gatunku FPS. Jest też geneza skocznej piosenki krasnoludków ze Śpiącej Królewny. Czy wiedzieliście, że "hej ho, hej ho" to nawiązanie do ich przeszłości w wojskach desantowych?

czytaj dalejRysław
4 lutego 2015 - 11:33

Angielski dla graczy - odcinek specjalny - Wprowadzenie do lokalizacji gier wideo

Dzisiejszy odcinek mojego cyklu o angielskim w grach jest dość specjalny. Postanowiłem zaprezentować wykład pod tytułem "Wprowadzenie do lokalizacji gier wideo". Jeśli chcecie dowiedzieć się, jak wygląda lokalizacja "od kuchni", zapraszam serdecznie. Przy okazji ostrzeżenie - wykład jest dość długi, trwa ponad godzinę.

czytaj dalejRysław
7 stycznia 2015 - 15:51

Angielski dla graczy - odcinek 6

Przed wami - wszystkimi trzema, którzy czytacie ten wpis :D  - kolejny odcinek mojego cyklu "Angielski dla graczy". Tym razem współczynnik usypiania jest prawdziwie rekordowy, bo filmik ma aż 25 minut. Czy ktoś gotów jest się z nim zmierzyć?

A co w środku? Rozwiązanie trudnego konkursu, przypomnienie o konkursie komiksowym, no i oczywiście solidna dawka angielskiego oraz Miecz Prezentacji +5.

Omawiam następujące słowa/zwroty:

  • engine
  • downloadable
  • melee
  • Guacamelee
  • Super Smash Bros Melee
  • Red Dead Revolver
  • Red Dead Redemption
  • Red Dead Redemption: Undead Nightmare

Plus nawiązania do Dusiołka, Maski Czerwonej Śmierci, Koltów, Gatlingów, meksykańskich potraw i inszych różności.

Zapraszam wszystkich, którzy chcą zmierzyć się z usypiającym wyzwaniem! :)

czytaj dalejRysław
9 grudnia 2014 - 13:35

Planszówkowanie - odcinek 1

Tym razem prezentuję filmik z mojego nowego cyklu poświęconego grom planszowym. Dziś omawiam tytuł, który okazał się przebojem tegorocznych targów w Essen - czyli grę "Alchemists".

W grze tej od 2 do 4 osób wciela się w rolę alchemików, którzy rywalizują o sławę i pieniądze. No właściwie to głównie o sławę i reputację. Podczas gry będziemy warzyć mikstury, sprzedawać je poszukiwaczom przygód, kupować artefakty, ale przede wszystkim publikować i podważać teorie na temat poszczególnych składników używanych do produkcji mikstur.

Ciekawym elementem rozgrywki jest wykorzystanie smartfonu lub tabletu do warzenia mikstur. Jak to wygląda? Sprawdźcie na filmiku, do którego obejrzenia zapraszam.

A, jeszcze jedno - nie mogłem sobie odmówić małego wtrętu językowego. Tym razem przedstawiam różne metody wymawiania "ch" w angielskim.


Miłego oglądania! 

czytaj dalejRysław
1 grudnia 2014 - 11:53

Angielski dla graczy - odcinek 5

Masz problemy ze snem? A może za dużo energii? Na całe szczęście, jest już 5 odcinek "Angielskiego dla graczy", który skutecznie uśpi nawet największych twardzieli. Osoby, które przetrzymają pełne 22 minuty mogą być z siebie dumne!

Do snu kołysać was będą opowieści o następujących tytułach:

- 007: Quantum of Solace
- Rogue Leader: Rogue Squadron II
- Aaaaaaa: A Reckles Disregard for Gravity
- Hearthstone: Heroes of Warcraft.

Wszystkie omawiane idealnie bezbarwnym i monotonnym głosem prowadzącego. 

Myślisz, że zdołasz przetrwać 22 minuty z ekstraktem czystej nudy? Sprawdź, czy sprostasz temu wyzwaniu!

A przy okazji prowadzący zaprasza do polubienia jego profilu na facebooku: https://www.facebook.com/officialryslaw

czytaj dalejRysław
27 listopada 2014 - 10:17

Angielski dla graczy - odcinek 4

Parę dni temu to zapowiadałem, a dziś chciałbym zaprosić na 4, oficjalny odcinek mojego cyklu "Angielski dla graczy". 


Tym razem omawiam 4 ciekawe tytuły, mówię o garniturach, aliteracjach, kenningach, zastępach anielskich, obcych naginaczach umysłów i inszych równie ciekawych rzeczach.


Plus rozwiązanie konkursów sprzed 3 lat oraz nowy konkurs z ciekawymi nagrodami do wygrania. Zapraszam serdecznie!  

czytaj dalejRysław
21 listopada 2014 - 18:35

Angielski dla graczy - odcinek 3,5

Po 3 letniej absencji postanowiłem powrócić do nagrywania fllmików z cyklu "Angielski dla graczy". Dzisiaj odcinek informacyjny, w którym wyjaśniam powody nieobecności oraz prezentuję moją grową "jaskinię".

Za parę dni powinien ukazać się czwarty pełnoprawny odcinek serii. Tymczasam zapraszam do obejrzenia materiału i przepraszam jednocześnie za słabszą jakość dźwięku w drugiej części. Następnym razem będzie lepiej! 
 

czytaj dalejRysław
19 listopada 2014 - 14:30

Angielski dla graczy, część 3

Kolejny odcinek naszego cyklu, powstały w bólach, w którym co prawda tylko trzy tytuły, ale dość dokładnie omówione. Oprócz tego też rozwiązanie konkursu z pierwszego odcinka, w którym pytałem, czym charakteryzował się nośnik z grą Metal Gear Solid na konsolę Game Boy Color.  

Omawiane gry to:

- Unreal Tournament 2004 - gdzie zatrzymuję się na chwilę nad wyjaśnieniem wymowy dat w języku angielskim, a także dodaję parę słów o przedrostkach negujących.

- Banjo Kazooie: Nuts and Bolts - gdzie wyjaśniam genezę nazwy oraz wspominam o niezwykle użytecznych zwrotach "You're nuts" oraz "I'll kick you in the nuts" :)

- Deus Ex - w którym cofam się do czasów antycznego teatru greckiego i objaśniam, czym jest "bóg z maszyny".

Na zakończenie podchwytliwy konkurs z Antologią Deus Ex do wygrania.

czytaj dalejRysław
2 lipca 2011 - 12:09

Angielski dla graczy - odcinek 2

Zapraszam na drugi odcinek "Angielskiego dla graczy", czyli cyklu, w którym biorę na tapetę jakiś tytuł gry lub zwrot z gry pochodzący, a następnie staram się zaprezentować jego poprawną wymowę oraz przedstawić jego pochodzenie, znaczenie i różnorakie ciekawostki z nim związane.

Dzisiaj zajmiemy się następującymi tytułami:

- Yggdra Union: We'll Never Fight Alone
- Splinter Cell: Chaos Theory
- Castlevania: Lords of Shadow
- Darksiders
- Beyond Good and Evil
- Xenosaga 2

Oprócz tego jest jeszcze konkurs (uwaga, trudny), w którym można wygrać chyba dość interesujące nagrody.

czytaj dalejRysław
28 czerwca 2011 - 10:07

Powitanie i zaproszenie - Angielski dla graczy

Witam wszystkich. Na początku wypadałoby się przedstawić. Urodziłem się dawno temu, w kwietniu, konkretnie w drugiej połowie kwietnia, a dokładnie to 17 kwietnia. No to może tyle o mnie... 

A już bardziej na serio - z GOLem związany jestem od samego początku jego istnienia, napisałem też swego czasu parę recenzji i artykuł o lokalizacji BG2. Później pochłonęła mnie praca zawodowa i nie miałem zbytnio czasu na pisanie, choć popełniłem parę tekstów i udzielałem się dość długo na podkaście Polygamii. Obecnie nagrywamy nieregularne audycje z chłopakami z Niezgrani.pl i choć już jakiś czas temu dostałem propozycję dołączenia do osób udzielających się na gameplay.pl, tak naprawdę nie wiedziałem, co takiego mógłbym zaprezentować czytelnikom. 

Jednak dosłownie kilka dni temu, zainspirowany przez Krzyśka Gonciarza, nagrałem i opublikowałem na YouTube 2 filmiki o wymowie angielskich nazw. Po zapoznaniu się z uwagami, postanowiłem zmienić lekko ich formułę i nagrywać krótkie programy na temat języka angielskiego dla graczy. Będę w nich prezentować wymowę tytułów, tudzież jakichś ciekawych growych zwrotów, a także tłumaczył ich często głęboko ukryte znaczenie. Zaś dla osób obeznanych z językiem angielskim znajdą się też różnorakie ciekawostki oraz konkursy.

Pozwalam sobie tedy zaprosić na odcinek pierwszy, w którym (po przydługawym wstępie) zajmę się takimi tytułami jak:

- Disgaea
- Psychonauts
- Ys: The Ark of Napishtim
- The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena
- Vampire: The Masquerade, Bloodlines
- Metal Gear Solid 3: Subsistence 

Tymczasem zapraszam do oglądania i komentowania.

Kolejny odcinek już niedługo, a w nim takie pozycje jak Deus Ex, Yggdra Union, czy Castlevania.

czytaj dalejRysław
26 czerwca 2011 - 19:56
starsze posty