Cartland to nie najmÅ‚odszy już traper hoÅ‚dujÄ…cy tradycyjnym wartoÅ›ciom; sprawiedliwoÅ›ci i lojalnoÅ›ci. Gdy jego dobry kompan postanawia zbezczeÅ›cić Å›wiÄ™te ziemie Rdzennych Amerykanów, bohater staje w obliczu niemożliwego wyboru. PomiÄ™dzy Indianami, do których żywi szacunek, a przyjaźniÄ… wobec hrabiego i jego żony.